Решение № 248 от 20.12.2007 г. постановено по в.гр.дело № 457/2007 г. по описа на Апелативен съд Варна.

Производството по делото е въззивно и е образувано по жалба от Й. С. П. с ЕГН **** с адрес: Окръжен затвор Варна против решение № 991/31.08.2007 г. на Варненския окръжен съд, гражданско отделение, постановено по гр.д. № 145/05 г., с което е отхвърлен предявения от него иск против Министерството на вътрешните работи, гр.С.*****, представлявано от Министъра Р. П., за заплащане на сума в размер на 15 000 лв., представляваща неимуществени вреди, изразяващи се в мъчения, физически травми и психическо разстройство на душевния мир, претърпени в резултат на нанесен му побой от служители на Областна дирекция "Полиция" - Варна при задържането му в района на град Габрово, по време на транспортирането му до град Варна и по време на разпитите му на 17, 18 и 19 януари 2001 г. до превеждането му в ареста на Окръжна следствена служба Варна. По съображения, изложени във въззивната жалба, моли съда да отмени обжалваното решение и вместо него постанови друго, по съществото на спора, с което да уважи предявената от него искова претенция.

Въззиваемата страна не е изразила становище по жалбата.

Представителят на контролиращата страна Варненска апелативна прокуратура счита жалбата за неоснователна, а решението на първоинстанционния съд - за правилно.

Съдът, след преценка на доказателствата по делото, намира, че е налице хипотезата на чл.209 ал.1 пр.З ГПК - първоинстанционният съд се е произнесъл по непредявен иск, а не се е произнесъл по предявения такъв по следните съображения :

Ищецът Й. С. П. е сезирал съда с искане за осъждане на МВР / след разделянето на делото за обезщетение и срещу Министерството на правосъдието/ да му заплати обезщетение за причинени му неимуществени вреди / мъчения, жесток побой, психически и морални вреди/ в периода от 18.01.2001 г. до 28.02.2001 г. в следствие на незаконосъобразни действия и бездействия на ответника, изразяващи се в неизпълнение на задълженията му по посочени от него текстове на Конституцията на РБ, ЗМВР, ЕКЗПЧ и Конвенцията против изтезанията. Обстоятелствената част на исковата молба кореспондира със заявения петитум - ищецът твърди, че претърпените от него болки и страдания е получил при задържането му на 17.01.2001 г. от служители на МВР в къмпинг "Стринава", транспортирането му до РДВР Варна и в самата дирекция. Противозаконните действия, нанесли му физически травми и психическо разстройство на душевния мир, били извършени от полицаите под командването на Х. О. и Б. Б. От приложеното НОХД № 1884 по описа за 2001 г. на Окръжен съд Варна първоинстанционният съд е установил, че Х. О. е бил началник служба "Полиция" при РДВР - Варна, а Б. Б. - началник сектор "Убийства" при Дирекция "Национална служба Полиция". Съобразявайки това обстоятелство и разпоредбите на ЗМВР /отм./, съдът е направил извода, че О. и Б. са назначени от Министъра на вътрешните работи и следователно МВР е страна по предявения иск. Този извод би бил правилен и в съответствие с т.6 от ТР № 3/2004г. на ОСГК на ВКС, ако предявеният иск би се субсумирал под нормата на чл.1 ЗОДОВ. Доколкото обаче правопораждащият обезщетението ЮФ са описаните в исковата молба незаконосъобразни действия на служители на МВР, които не попадат в приложното поле на чл.1 от ЗОДОВ, тъй като не представляват по естеството си административна дейност, съдът намира, че правната квалификация на предявения иск е чл.49 ЗЗД, а не чл.1 от ЗОДОВ.

Като е разгледал иск с правно основание чл.1 от ЗОДОВ, а не предявеният такъв по чл.49 ЗЗД, съдът е постановил решение, което на осн.чл.209 ал.1 пр.З ГПК следва да бъде обезсилено, а делото -върнато на първоинстанционния съд за произнасяне по предявения иск.

Водим от горното, съдът

РЕШИ:

ОБЕЗСИЛВА решение № 991/31.08.2007г. на Варненския окръжен съд, гражданско отделение, VII с-в , постановено по гр.д. № 145/05г.

ВРЪЩА делото на Варненския окръжен съд за произнасяне по предявения иск с правно основание чл.49 ЗЗД.

Решението може да се обжалва пред ВКС на РБ в 30-дневен срок от съобщаването му.

ПРЕДСЕДАТЕЛ

ЧЛЕНОВЕ

          С решение № 392/29.04.2009 г. по гр.д. № 870/2008 г. на  ВКС на РБ ОСТАВЯ В СИЛА решение № 248/20.12.2007 г. постановено по гр.д. № 457/2007 г. по описа на Варненския апелативен съд.